I wonder how the tapping on the outside didn't harm the paint?
How it is done. this tank had a similar dent in the same area:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=7IXtf5xJFdo