The engine can use the valve lifter cable outlet as a breather. As has been mentioned earlier, make sure everything is seated properly and then go about fixing it if necessary. There are plenty of Vincent owners living not far from you so help is at hand if required.