The SR2 can be modified to run a V-twin I'm sure but one option would be to fit a Joe Hunt coil which doesn't use an internal distributor like the SR2 but brings both ends of the coil out to two leads and fires both plugs together (dead spark)
By the way an SR won't fit under the mag cowl I understand.
By the way an SR won't fit under the mag cowl I understand.