I’ve just been looking at the picture of gearbox internals on this forum (home page?) and I think things are laid out differently to how they would be fitted in the bike, with what I’d call the layshaft lying to the wrong side of the other shaft, As this forum is such a reference to us for tech help it could cause someone to worry if they used it as a reference. Am I right?