Here you go Peter - my best efforts at a translation.Cor, well done Martyn! I note from one of the diagrams that it is dated 12-11-46.
Now then, can you also produce a translation to English from your magician's hat?
Peter B
I do have one. It is a Miller DH3 Dynamo (6V 50W {30W @ 1700 rpm}) with inbuilt set of points with manual ignition advance but missing the internal regulator cartridge. I have the control cable (manual advance) and the lever control as well.
The nice thing is this dynamo on a comet mounts in the correct position and runs at engine speed; internal gears run the points at half engine speed, which is correct for a Comet.
Photo's are of the unit I have. FWIW I understand it was originally purchased from the Jolly Thresher Garage and fitted to a Comet
Martyn
Attachments
Last edited: